Vasile Stancu

GREACA HOMERICĂ / Gramatică / Morfologie / Referințe

GH148. Terminațiile de caz. Pentru a forma diferitele cazuri, numere și genuri, următoarele terminații de caz (desinențe) au fuzionat cu temele substantivelor și adjectivelor:


Declinarea I (vocalică) Declinarea a II-a (vocalică) Declinarea a III-a (consonantică)
masc. fem. masc. și fem. neut. masc. și fem. neut.
Singular
Nom. ς (-) - ς ν ς (-) -
Gen. ο (ιο ?) ης ο (ιο) ο (ιο) ος ος
Dat. ι ι ι ι ι ι
Ac. ν ν ν ν ν, α (ν) (*8) -
Voc. - - - (*9) ν ς (-) -
Dual
N, A, V - - - - ε ε
G, D ιιν ιιν ιιν ιιν οιιν οιιν
Plural
N, V ι ι ι ες
G ω ω ω ω ω ω
D (*10) (ι)σι, ις (ι)σι, ις (ι)σι, ις (ι)σι, ις σ(σ)ι, εσ(σ)ι (*11) σ(σ)ι, εσ(σ)ι (*11)
A νς (*12) νς (*12) νς (*12) νς (*12), νς (*8)

(*8) GH097,098-4.
(*9) Dar cu apofonia vocalei finale a temei ο : ε (GH095)
(*10) De obicei, ισι; forma mai scurtă ις se folosește mai rar.
(*11) -εσι apare foarte rar.
(*12) GH113.

GH149. În urma combinării acestor desinențe cu tema unui cuvânt, au rezultat următoarele terminații:


Declinarea I Declinarea a II-a Declinarea a III-a
m f m, f n m, f n
Singular
N ης [α, ας] (*13) η, α, α ος, [(ως, ους)] (*13) ον ς(-) -
G αο [εω, ω] (*14) ης, ας οιο, ου, [οο, ωο(ω)] οιο, ου, [οο, ωο(ω)] ος, [(ευς, ους, ως)] ος, [(ευς, ους, ως)]
D ῃ, [ᾳ] ῃ, ᾳ ι, [(ι, ῳ)] ι, [(ι)]
A ην, [αν] ην, αν, αν ον, [(ων)] ον α, ν [(η, ῳ)] -
V η, α, [α] η, α, α ε [ος] ον ς (-) -
Dual
N, A, V α α ω ω ε ε
G, D [ῃιν] [ῃιν] οιιν οιιν οιιν οιιν
Plural
N, V αι αι οι, [(ῳ)] α ες, [(εις, ους)] α, [(η, ω)]
G ων, [έων, (*14) (ῶν)] ων, [έων, (ῶν)] ων ων ων ων
D ῃσι, ῃς, [αις] ῃσι, ῃς οισι, οις οισι, οις σι, εσσι, [εσι] σι, εσσι, [εσι]
A ας ας ους, [(ως)] α ς, ας, [(ις, υς, εις)] α, [(η)]

(*13) Formele în paranteze pătrate [ ] sunt rare și nu trebuie memorate; cele în paranteze rotunde ( ) sunt contrase.
(*14) -εω, -εων se pronunță de regulă ca o singură silabă prin hiat (vezi GH086); -εω se contrage de obicei la după o vocală.