GH075. Eliziunea. O vocală finală scurtă (foarte rar și diftongii αι și οι) este de obicei suprimată atunci când cuvântul următor începe cu o vocală sau un diftong. Acest fenomen se numește eliziune. Omisiunea se marchează printr-un apostrof ('); de exemplu, στέμματ' ἔχων (de la στέμματα ἔχων), având cunună, οἴκαδ' ἱκέσθαι (οἴκαδε ἱκέσθαι), a sosi acasă, ἐπ' ὤμων (ἐπὶ ὤμων), pe umeri.
...
GH082. O oclusivă simplă (GH012), adusă înaintea unui spirit aspru (GH027) prin eliziune (GH075), se transformă în surda aspirată (GH011-012) înrudită. Astfel, κ înaintea unui spirit aspru devine χ, τ devine θ, și π devine φ; de exemplu, αἰδεῖσθαί θ' ἱερῆα, și pentru a-l cinsti pe preot, pentru αἰδεῖσθαί τε ἱερῆα; ὦχ' ἑκατόγχειρον καλέσας' ἐς μακρὸν Ὄλυμπον, repede chemându-l pe (gigantul) cu o sută de mâini în înaltul Olimp, pentru ὦκα ἑκατόγχειρον etc.; ἀφίει l-a trimis, pentru ἀπο-ἱει.