Vasile Stancu

GREACA HOMERICĂ / Gramatică / Morfologie / Referințe

GH424. Sistemul perfect II al lui ἵστημι (στη-, στα-), stau


Perfect
Indicativ Conjunctiv (*49) Optativ Imperativ
Singular
1 ἕστηκα ἑστήκω ἑσταίην
2 ἕστηκας ἑστήκῃς(θα) ἑσταίης ἕσταθι
3 ἕστηκε ἑστήκῃ(σι) ἑσταίη ἑστάτω
Dual
2 ἕστατον ἑστήκετον ἑσταῖτον ἕστατον
3 ἕστατον ἑστήκετον ἑσταίτην ἑστάτων
Plural
1 ἕσταμεν ἑστήκομεν ἑσταῖμεν
2 ἕστατε ἑστήκετε ἑσταῖτε ἕστατε
3 ἑστᾶσι
ἑστήκασι
ἑστήκωσι ἑσταῖεν ἑστάντων

(*49) Foarte rar; formele de dual și plural sunt incerte.

Infinitiv
ἑστάμεν(αι)
Participiu
ἑσταώς, υῖα, ός
Mai mult ca perfect
Singular
1 ἑστήκεα (-η GH085)
2 ἑστήκεας (-ης GH085)
3 ἑστήκεε (-ει GH085)
Dual
2 ἕστατον
3 ἑστάτην
Plural
1 ἕσταμεν
2 ἕστατε
3 ἕστασαν

...

Verbe neregulate în -μι

GH464. εἰμί (ἐσ-), sunt

Indicativ Indicativ Conjunctiv Optativ Imperativ
Prezent Imperfect Prezent Prezent Prezent
Singular
1 εἰμί ἦα (ἔα, ἔον) ἔω εἴην
2 ἐσσί (εἶς) ἦσθα (ἔησθα) ἔῃς(θα) εἴης (ἔοις) ἴσθι*
3 ἐστί ἦεν (ἤην, ἔην, ἦν) ἔῃ(σι) (ἦσι) εἴη (ἔοι) ἔστω
Dual
2 ἐστόν ἦστον ἔητον εἶτον ἐστόν
3 ἐστόν ἤστην ἔητον εἴτην ἔστων
Plural
1 εἰμέν ἦμεν ἔωμεν εἶμεν
2 ἐστέ ἦτε ἔητε εἶτε ἔστε
3 εἰσί (ἔασι) ἦσαν (ἔσαν) ἔωσι (ὦσι) εἶεν ἔστων
Viitor
ἔσ(σ)ομαι, ἔσεαι etc.
Imperativ mediu
ἔσσο
Infinitiv
εἶναι, ἔμ(μ)εν(αι)
Participiu
ἐών, ἐοῦσα, ἐόν

GH465. εἶμι (εἰ-, ἰ-), vin, merg

Indicativ Indicativ Conjunctiv Optativ Imperativ
Prezent Imperfect Prezent Prezent Prezent
Singular
1 εἶμι ἤια (ἤιον) ἴω(μι) ἴοιμι
2 εἶς(θα) ἤεις(θα) ἴῃς(θα) ἴοις ἴθι
3 εἶσι ᾔει (ἤιε, ἦε, ἴε) ἴῃ(σι) ἴοι (ἰείη) ἴτω
Dual
2 ἴτον ἴτον ἴητον ἴοιτον ἴτον
3 ἴτον ἴτην ἴητον ἰοίτην ἴτων
Plural
1 ἴμεν ᾔομεν ἴωμεν ἴοιμεν
2 ἴτε ᾖτε ἴητε ἴοιτε ἴτε
3 ασι ἤισαν (ᾖσαν, ἤιον, ἴσαν) ἴωσι ἴοιεν ἰόντων
Viitor
εἴσομαι
Infinitiv
ἰέναι, ἴμεν(αι)
Participiu
ἰών, οῦσα, όν

GH466. *εἴδω (εἴδομαι) (ϝειδ-, ϝοιδ-, ϝιδ-), εἰδήσω, οἶδα, știu


Activ
Indicativ Conjunctiv Optativ Imperativ
Perfect II Mai mult ca perfect II Perfect II Perfect II Perfect II
Singular
1 οἶδα ᾔδεα εἰδῶ (εἰδέω, ἰδέω) εἰδείην
2 οἶσθα (οἶδας) ᾔδης(θα) (ᾐείδεις) εἰδῇς(θα) εἰδείης ἴσθι
3 οἶδε ᾔδη (ᾔδεε, ἠείδει) εἰδῇ(σι) εἰδείη ἴστω
Dual
2 ἴστον ἴστον εἴδετον εἰδεῖτον ἴστον
3 ἴστον ἴστην εἴδετον εἰδέτην ἴστων
Plural
1 ἴδμεν ἴσμεν εἴδομεν (*51) εἰδεῖμεν (εἰδείημεν)
2 ἴστε ἴστε εἴδετε (*51) εἰδεῖτε (εἰδείητε) ἴστε
3 ἴσ(σ)ασι ἴσαν εἰδῶσι εἰδεῖεν (εἰδείησαν) ἴστων

(*51) Singurele exemple homerice pentru conjuctiv persoanele I și a II-a plural au vocala modală scurtă (-ομεν, -ετε, GH300).

Viitor
εἰδήσω (εἴσομαι)
Infinitiv
ἴδμεν(αι)
Participiu
εἰδώς, υῖα (ἰδυῖα), ός

GH467. φημί (φη-, φα-), zic, vorbesc

Activ



Indicativ Indicativ Conjunctiv Optativ Imperativ
Prezent Imperfect (Aorist II) Prezent Prezent Prezent
Singular
1 φημί ἔφην φῶ(μι) φαίην
2 φής, φῇςθα ἔφης(θα) φῇς(θα) φαίης φαθί (φάθι)
3 φησί ἔφη φῇ(σι) φαίη φάτω
Dual
2 φατόν ἔφατον φῆτον φάτον
3 φατόν ἐφάτην φῆτον φάτων
Plural
1 φαμέν ἔφαμεν φῶμεν φαίημεν (φαῖμεν)
2 φατέ ἔφατε φῆτε φαίητε φάτε
3 φασί ἔφασαν (ἔφαν) φῶσι φαίησαν (φαῖεν) φάντων
Infinitiv
φάναι, φάμεν(αι)
Participiu
φς, φᾶσα, φάν

Observație: Imperativul și infinitivul activ nu apar la Homer; el folosește formele medii, φάο, φᾶσθαι etc.

GH468. κεῖμαι, zac, mă odihnesc

Indicativ Indicativ Imperativ
Prezent Imperfect Prezent
Singular
1 κεῖμαι ἐκείμην
2 κεῖσαι ἔκεισο κεῖσο
3 κεῖται ἔκειτο κείσθω
Dual
2 κεῖσθον ἔκεισθον κεῖσθον
3 κεῖσθον ἐκείσθην κείσθων
Plural
1 κείμε(σ)θα ἐκείμε(σ)θα
2 κεῖσθε ἔκεισθε κεῖσθε
3 κείαται (κέονται, κέαται) ἔκειντο (ἐκείατο, ἐκέατο) κείσθων
Viitor
κείσομαι
Infinitiv
κεῖσθαι
Participiu
κείμενος, η, ον

GH469. ἧμαι (ἡσ-), șed



Indicativ Indicativ Imperativ
Prezent Imperfect Prezent
Singular
1 ἧμαι ἥμην
2 ἧσαι ἧσο ἧσο
3 ἧσται ἧστο ἥσθω
Dual
2 ἧσθον ἧσθον ἧσθον
3 ἧσθον ἥσθην ἥσθων
Plural
1 ἥμε(σ)θα ἥμε(σ)θα
2 ἧσθε ἧσθε ἧσθε
3 ἥνται (ἥαται, ἕαται) ἧντο (ἥατο, ἕατο) ἥσθων
Infinitiv
ἧσθαι
Participiu
ἥμενος, η, ον