Vasile Stancu

GREACA HOMERICĂ / Gramatică / Morfologie / Referințe

GH193. Teme în oclusivă dentală


ἄναξ, ἄνακτος, ὁ νύξ, νυκτός, ἡ παῖς, παιδός, ὁ, ἡ γέρων, γέροντος, ὁ
(ϝανακτ-) (νυκτ-) (παιδ-) (γεροντ-)
rege, domn noapte copil bătrân
Singular
N ἄναξ νύξ παῖς γέρων
G ἄνακτος νυκτός παιδός γέροντος
D ἄνακτι νυκτί παιδί γέροντι
A ἄνακτα νύκτα παῖδα γέροντα
V ἄναξ [ἄνα] νύξ παῖ γέρον
Dual
N, A, V ἄνακτε νύκτε παῖδε γέροντε
G, D ἀνάκτοιιν νύκτοιιν παίδοιιν γερόντοιιν
Plural
N, V ἄνακτες νύκτες παῖδες γέροντες
G ἀνάκτων νυκτῶν παίδων γερόντων
D ἀνάκτεσσι [εσι] ἄναξι νύκτεσσι [εσι] νυξί παίδεσσι [εσι] παισί γερόντεσσι [εσι] γέρουσι
A ἄνακτας νύκτας παῖδας γέροντας

GH194. Se va observa accentul neregulat al lui παίδων (GH142), genitivul plural al lui παῖς. Acest cuvânt este oarecum neregulat, ceea ce se datorește faptului că inițial a fost bisilabic (πάϝις). El are următoarele variante de accent: nom. sing. πάις, παῖς; voc. sing. πάι, παῖ.

GH195. Teme în labială sau palatală


αἴξ, αἰγός, ὁ, ἡ κῆρυξ, υκος, ὁ Αἰθίοψ, οπος, ὁ
(αιγ-) (κηρυκ-) (Αἰθιοπ-)
capră dregător etiopian
Singular
N αἴξ κῆρυξ Αἰθίοψ
G αἰγός κήρυκος Αἰθίοπος
D αἰγί κήρυκι Αἰθίοπι
A αἶγα κήρυκα Αἰθίοπα
V αἴξ κηρυξ Αἰθίοψ
Dual
N, A, V αἶγε κήρυκε Αἰθίοπε
G, D αἴγοιιν κερκοιιν Αἰθιόποιιν
Plural
N, V αἶγες κήρυκες Αἰθίοπες
G αἰγῶν κηρκων Αἰθιόπων
D αἴγεσσι [εσι] αἰξί κηρκεσσι [εσι] κήρυξι Αἰθιόπεσσι [εσι] Αἰθίοψι
A αἶγας κήρυκας Αἰθίοπας